Le Conseil des Ministres du 3 octobre 2008 a approuvé un projet d'arrêté royal visant à appliquer les principes de l'arrêté royal du 2 août 2002 instituant un cycle d'évaluation dans les SPF (Cercles de développement) au personnel administratif et technique des établissements scientifiques fédéraux.
Le projet de texte est similaire à cet arrêté à l'exception de quelques spécificités propres aux établissements scientifiques. Il vise surtout à adapter la terminologie aux établissements scientifiques.
Le projet d'arrêté royal doit encore être négocié avec les organisations syndicales en Comité de secteur I. Administration générale, soumis à l'avis du Conseil d'Etat, signé par le Roi et publié au Moniteur belge avant d'entrer en vigueur.